اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ،

اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ.

إِنَّ الْحَمْدَ للهِ، لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ، أَحْمَدُهُ تَعَالَى وَأَسْتَهْدِيهِ وَأَسْتَغْفِرُهُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ، وَأَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَسَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا، مَنْ يَهْدِهِ اللهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ وَلِيًّا مُرْشِدًا. وَالصَّلاةُ وَالسَّلامُ عَلَى سَيِّدِنَا وَحَبِيبِنَا وَعَظِيمِنَا وَقُرَّةِ أَعْيُنِنَا أَحْمَدَ، بَعَثَهُ اللهُ رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ هَادِيًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا وَدَاعِيًا إِلَى اللهِ بِإِذْنِهِ وَسِرَاجًا وَهَّاجًا وَقَمَرًا مُنِيرًا، فَهَدَى بِهِ الأُمَّةَ وَكَشَفَ بِهِ عَنْهَا الْغُمَّةَ وَبَلَّغَ الرِّسَالَةَ وَأَدَّى الأَمَانَةَ وَنَصَحَ الأُمَّةَ فَجَزَاهُ اللهُ عَنَّا خَيْرَ مَا جَزَى نَبِيًّا مِنْ أَنْبِيَاءِهِ. وَأَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلا اللهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَعَلَى كُلِّ رَسُولٍ أَرْسَلَهُ.

عِبَادَ اللهِ، أُوصِي نَفْسِي وَإِيَّاكُمْ بِتَقْوَى اللهِ تَعَالَى.

Хвала Аллаhу Всевышнему, существующему вечно без начала и без конца, Который даровал нам Веру и Истинную Религию!

Мы возвеличиваем Всемогущего Творца, Который Своей милостью послал нам Пророка Курашита по имени Мухаммад сын ‘Абдуллаhа из семейства ‘Аднана. Благодаря этому верующие были ограждены от идолопоклонничества. Аллаh Всевышний даровал отличие нашему Пророку, наградив Его важным преимуществом – это ниспослание Священного Кур`анна – последней и лучшей из всех Небесных Книг, которые когда-либо были ниспосланы Пророкам. Аллаh даровал Пророку Мухаммаду знание Священного Кур`ана. Также Аллаh Всемогущий дал нам знать о Своем обещании, что святым приготовлено вечное благоденствие в Раю, а также Аллаh дал нам знать о Своем предупреждении, что неверующие будут наказаны и вечно будут мучиться в аду. Свидетельствую о том, что нет божества кроме Аллаhа – Одного-Единственного Создателя, у Которого нет соучастника; и я свидетельствую, что Мухаммад – раб и Посланник Аллаhа. Воистину, Он послан для всего человечества и джиннов! Просим Аллаhа даровать ещё больше величия, почета и благословения Пророку Мухаммаду, а также приветствуем Его благочестивых сподвижников и богобоязненных последователей.

Рабы Аллаhа, я призываю вас соблюдать Повеления Аллаhа и быть богобоязненными!

Аллаh Всевышний сказал в Священном Кур`ане:

﴿يَا أَيُّها الَّذِينَ ءَامَنُوا اتَّقُوا اللهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ﴾

Это означает: «Будьте богобоязненными, соблюдайте Повеления Аллаhа и не совершайте грехов».

Богобоязненность – это выполнение Законов Божьих так, как Он приказал. И это достигается путем приобретения религиозных знаний, благодаря которым человек узнает, что он обязан, а также что разрешается ему и что запрещается.

Посланник Аллаhа, мир Ему, сказал:

”مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ بِهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللهُ لَهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّة“

Это означает: «Кто идет по пути приобретения знаний, тому Аллаh облегчает путь в Рай».

Среди обязанностей, о которых мы должны знать – это Закят Аль-Фитр.

Закят Аль-Фитр выдается за каждого мусульманина, встретившего часть месяца Рамадан и часть месяца Шаууаль. Выдается за себя и за тех, кого он должен содержать (то есть за мусульман), в размере са‘а продуктов, наиболее употребляемых в данной местности, за каждого. Са‘а – это 4 пригоршни человека, ладони которого средней величины. Са‘а зерна пшеницы приблизительно равен 1 кг 650 г по школе имама Аш-Шафи‘ый. А по школе имама Абу Ханифа нужно выдавать 4 ратля пшеницы или муки (половина иракского са‘а), что приблизительно равно 2 кг 475 гр. Также по школе имама Абу Ханифа можно давать стоимость этого продукта (например, в гривнах). То есть 10 грн вполне достаточно, но необходимо сделать намерение о том, что из этих 10 гривен превышает стоимость продукта Закята Аль-Фитр выдается как садака – милостыня.

Закят выдается в том случае, если денег больше его долгов, расходов на пищу, одежду и жилье, необходимых ему, и тем, кого он должен содержать на день и ночь праздника. Необходимо сделать намерение при выделении определенной части для Закята. То есть мусульманин дает Закят за своих бедных родителей, которых содержит, за свою жену – по школе имама Аш-Шафи‘ый и за своих несовершеннолетних детей (т.е. которые не достигли возраста мукалляф), встретивших часть месяца Рамадан и часть месяца Шаууаль.

За ребенка, который родился в месяц Рамадан и умер до захода солнца последнего дня Рамадана Закят не выдается, а если он дожил до времени после захода солнца последнего дня Рамадана затем умер, то за него уже нужно давать Закят Аль-Фитр. За совершеннолетних по Шари‘ату детей не дается Закят Аль-Фитр без их разрешения. Разрешается давать Закят Аль-Фитр в течение месяца Рамадан, но лучше давать Закят в день праздника до выполнения праздничного Намаза. За это больше сауаб – вознаграждения. Грех откладывать выдачу Закята Аль-Фитр после захода солнца праздничного дня без оправдания.

Закят Аль-Фитр выдается особым категориям людей в соответствии с Шари‘атом, к примеру, бедным и нуждающимся мусульманам.

II проповедь

الله أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ،

اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ.

الْحَمْدُ للهِ حَمْدًا طَيِّبًا عَلَى جَزِيلِ نِعَمِهِ ظَاهِرَةً وَبَاطِنَةً، وَالصَّلاةُ وَالسَّلامُ عَلَى سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ مُحَمَّدٍ الصَّادِقِ الأَمِينِ وَعَلَى ءَالِهِ وَصَحْبِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ أَجْمَعِينَ.

أَمَّا بَعْدُ عِبَادَ اللهِ، أُوصِي نَفْسِي وَإِيَّاكُمْ بِتَقْوَى اللهِ تَعَالَى وَقَدْ قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي كِتَابِهِ الْعَزِيزِ: (إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ).

Хвала Аллаhу – Господу миров! Просим Аллаhа даровать еще больше милости и почета Пророку Мухаммаду! Призываю всех к соблюдению Шари‘ата!

Дорогие мусульмане, необходимо обратить внимание на то, что важно в празднике держать связь с родственниками и освободиться от всяких грехов – это прекрасная возможность. Но это не означает, что нужно быть благочестивыми только по праздникам. Благочестие, прекрасная культура, сострадание, милосердие, благотворительность нужно проявлять всегда. Богобоязненными мы должны быть и во время праздников и в другое время. Поддерживать родственные связи – это великое благо! Под этим понятием имеется в виду, что нам нужно поддерживать добрые отношения с каждым мусульманином, близким для нас как со стороны матери, так и со стороны отца. А также необходимо делать добрые, благие дела.

Напоминаем о том, что Пророк Мухаммад, мир Ему, запретил поститься в праздничные дни, то есть 1-го числа месяца Шаууаль – день Праздника Разговения, а также 10-го числа Зуль-Хиджа, то есть Курбан-Байрам. И три дня ат-ташрик после Курабн-Байрама, то есть с 11 по 13 Зуль-Хиджа. Нельзя соблюдать Пост в эти дни. Сунной является соблюдение Поста 6-ти дней месяца Шаууаль, это делается после Праздника Разговения. Пророк Мухаммад, мир Ему, сказал:

“مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالَ كَانَ كَصِيَامِ الدَّهْرِ”

Это означает: «Кто соблюдал Пост месяца Рамадан и вслед за этим – 6 дней Шаууаля, то как будто держит Пост всего года».

Обращаемся к Всемогущему Творцу с просьбой ради Пророка Мухаммада, ради всех Посланников и святых – аулия, чтобы Аллаh простил наши грехи и принял наши благие дела. А также просим, чтобы мы были в числе тех, которые будут ограждены от ада благодаря месяцу Рамадан.

Наилучший мой совет вам в это торжественное утро – быть богобоязненными всегда и везде, соблюдать Повеления Аллаhа, воздерживаясь от нарушений. В эти благословенные дни посещайте родственников, просите прощения у того, кого обидели и верните права тем, кому задолжали.

Дорогие мусульмане! Жизнь на этом свете коротка. Используйте её в поклонении, ведь наши души стремятся к наслаждениям, запретным мирским интересам и страстям. Так научите же себя довольствоваться малым! Научитесь правильно использовать свое драгоценное время!

Пусть Аллаh дарует вам прощение, милость и благословение!